“Sunday Morning” remembers some of the notable figures who left us this week, including famed screenwriter Robert Towne, who won an Oscar for his noir thriller “Chinatown.”